今週の月曜日、友人Aと某ゲームについて電話で喋っていたのだが、なんでも [菊一文字]を英語で言うと[ガーベラストレート]になるということを聞き、「ほう、そうだったのか」と感心するのであった。 菊一文字は新撰組で有名な沖田総司の愛刀だそうですが、そ…